en to cs translation catalogue (42 entries)

en: Add a comment
cs: Přidej komentář

en: Alt text
cs: Alternativní text

en: Are you sure?
cs: Jste si jist(a)?

en: Broken link
cs: Nefunkční odkaz

en: Cancel
cs: Storno

en: Close
cs: Zavřít

en: Comment
cs: Komentář

en: Decorative image
cs: Dekorační obrázek

en: Delete
cs: Zrušit

en: Delete error
cs: Chyba při rušení

en: Edit
cs: Upravit

en: Edit '%(title)s'
cs: Editovat '%(title)s'

en: Focus comment
cs: Zvýraznit komentář

en: Horizontal line
cs: Horizontální linie

en: Line break
cs: Nový řádek

en: Loading…
cs: Načítání...

en: Missing document
cs: Chybějící dokument

en: More actions
cs: Další akce

en: No results
cs: Žádné výsledky

en: Page
cs: Stránka

en: Page explorer
cs: Explorer

en: Pages
cs: Stránky

en: Reload saved content
cs: Znovu načíst uložený obsah

en: Reload the page
cs: Znovu načíst stránku

en: Reply
cs: Odpovědět

en: Resolve
cs: Odsouhlasit

en: Retry
cs: Zkusit znova

en: Save
cs: Uložit

en: Save error
cs: Chyba při ukládání

en: Saving...
cs: Ukládám ...

en: Search
cs: Hledat

en: See all
cs: Zobrazit vše

en: Server Error
cs: Chyba serveru

en: Show error
cs: Zobrazit chyby

en: Show latest content
cs: Zobrazit aktuální obsah

en: The editor just crashed. Content has been reset to the last saved version.
cs: Editor zhavaroval. Obsah byl obnoven z poslední uložené verze.

en: The maximum number of items is %(max_num)d
cs: Maximální počet položek je %(max_num)d

en: The minimum number of items is %(min_num)d
cs: Minimální počet položek je %(min_num)d

en: This field is required.
cs: Toto pole je vyžadováno.

en: Toggle side panel
cs: Přepnout postranní panel

en: Unfocus comment
cs: Nezvýrazňovat komentář

en: View child pages of '%(title)s'
cs: Ukázat podstránky '%(title)s'
