en to hr_HR translation catalogue (16 entries)

en: Wagtail simple translation
hr_HR: Wagtail jednostavno prevođenje

en: Select all
hr_HR: Odaberi sve

en: Locales
hr_HR: Lokaliteti

en: All child pages will be created.
hr_HR: Sve podstranice će biti stvorene.

en: Include subtree (%(descendant_count)s page) | Include subtree (%(descendant_count)s pages)
hr_HR[0]: Uključi podstranice (%(descendant_count)s stranica)
hr_HR[1]: Uključi podstranice (%(descendant_count)s stranica)
hr_HR[2]: Uključi podstranice (%(descendant_count)s stranica)

en: A locale is disabled because a parent page is not translated. | Some locales are disabled because some parent pages are not translated.
hr_HR[0]: Lokalitet je onemogućen budući da roditeljska stranica nije prevedena.
hr_HR[1]: Neki lokaliteti su onemogućeni budući da roditeljske stranice nisu prevedene.
hr_HR[2]: Neki lokaliteti su onemogućeni budući da roditeljske stranice nisu prevedene.

en: Translate the parent page. | Translate the parent pages.
hr_HR[0]: Prevedi roditeljsku stranicu.
hr_HR[1]: Prevedi roditeljske stranice.
hr_HR[2]: Prevedi roditeljske stranice.

en: Submit
hr_HR: Prevedi

en: Translate
hr_HR: Prevedi

note: Translators: always plural
en: %(locales_count)s locales
hr_HR: %(locales_count)s lokaliteti

en: Translate page
hr_HR: Prevedi stranicu

en: The page '%(page_title)s' was successfully created in %(locales)s
hr_HR: Stranica '%(page_title)s' je uspješno stvorena u lokalitetu %(locales)s

en: Translate %(model_name)s
hr_HR: Prevedi %(model_name)s

en: Successfully created %(locales)s for %(model_name)s '%(object)s'
hr_HR: Uspješno stvoreni lokaliteti %(locales)s za %(model_name)s '%(object)s'

en: Translate this page
hr_HR: Prevedi ovu stranicu

en: Translate '%(title)s'
hr_HR: Prevedi '%(title)s'
