Wagtail - en to tet translation catalogue (29 entries)

en: Wagtail documents
tet: Wagtail dokumentu sira

en: Collection
tet: Koleksaun

en: Add
tet: Hatama

en: Add/edit documents you own
tet: Hatama/troka ita boot nia dokumentu sira

en: Edit
tet: Hadia

en: Choose
tet: Hili

en: title
tet: titlu

en: file
tet: dokumentu

en: created at
tet: Kria iha

en: uploaded by user
tet: hatama ona husi uzuariu

en: tags
tet: tag sira

en: Used %(usage_count)s time | Used %(usage_count)s times
tet[0]: Uza dala %(usage_count)s

en: Yes, delete
tet: Sim, hamoos

en: No, don't delete
tet: Lae, Labele hamoos

en: Change document:
tet: Troka dokumentu

en: Add a document
tet: Hatama dokumentu

en: Add document
tet: Hatama dokumentu

en: Editing %(title)s
tet: Hadia hela %(title)s

en: Editing
tet: Hadia hela

en: Save
tet: Rai

en: Delete document
tet: Hamoos dokumentu

en: Usage
tet: Uza

en: Delete
tet: Hamoos

en: Edit this document
tet: Hadia dokumentu nee

en: Documents
tet: Dokumentu sira

en: Title
tet: Titlu

en: Document '%(document_title)s' added.
tet: Dkumentu '%(document_title)s' hatama ona

en: Document
tet: Dokumentu

en: %(count)s document | %(count)s documents
tet[0]: %(count)s dokumentu
