en to pt_PT translation catalogue (19 entries)

en: Wagtail locales
pt_PT: Regiões do Wagtail

en: Language
pt_PT: Língua

en: Select a new language
pt_PT: Selecione uma nova língua

en: This locale's language code is not supported
pt_PT: O código de língua desta região não é permitido

en: Yes, delete
pt_PT: Sim, apagar

en: Back
pt_PT: Voltar

en: This locale's current language code is not supported. Please choose a new language or delete this locale.
pt_PT: O código de língua desta região não é permitido. Por favor escolha uma nova língua ou apague esta região.

en: Locales
pt_PT: Regiões

en: Add a locale
pt_PT: Adicionar uma região

en: Usage
pt_PT: Utilização

en: Add locale
pt_PT: Adicionar região

en: Locale '%(object)s' created.
pt_PT: Região '%(object)s' criada.

en: Locale '%(object)s' updated.
pt_PT: Região '%(object)s' atualizada.

en: The locale could not be saved due to errors.
pt_PT: A região não pôde ser gravada devido a erros.

en: Delete locale
pt_PT: Apagar região

en: Locale '%(object)s' deleted.
pt_PT: Região '%(object)s' apagada.

en: Are you sure you want to delete this locale?
pt_PT: Tem a certeza que quer apagar esta região?

en: This locale cannot be deleted because there are no other locales.
pt_PT: Esta região não pode ser apagada porque não existem outras regiões.

en: This locale cannot be deleted because there are pages and/or other objects using it.
pt_PT: Esta região não pode ser apagada por existirem páginas e/ou outros objetos que a utilizam.
